SUUR FESTIVALI AVAMINE pühapäeval 17. jaanuar kell 17.00 Tartu Kunstimajas:
BIG FESTIVAL OPENING on Sunday 17th of January 5 PM sharp at Tartu Arthouse!
Laupäeval 16. jaanuaril Tartu Kunstimajas tasuta workshopid:
Peeter Allik: “Linoollõige särgil ja loominguline joonistamine.” Kaasa joonistus- ja visandipaberit, T-särk ja jäme must veekindel marker.
Free workshops in Tartu Arthouse on Saturday 16th of January: Peeter Allik “Linocut on t-shirt and creative drawing.”
Näitused Tartu Kunstimajas, Eesti Maaülikooli metsandusmajas ja galeriis Ferrodrumon avatud 13. jaanuarist kuni 7. veebruarini.
Exhibitions open from 13th of January till 7th of February.
Milleks on üleüldse vaja kunsti ja pealegi veel kunstinäitust?
Why do we overall need art and moreover art exhibition?
Kas see ongi see, mida me kogu aeg oodanud oleme?
Is this what we all have been waiting for the whole time?
Kas see ongi lubatud Euroopa Liit ja Vaba Eesti Vabariik?
Is this the promised European Union and Free Estonian Repuplic?
Milleks seda kõike, kui meil on olemas graafika, vanimaid kunstiliike ajaloos?!
Why do we need all this, if we have printmaking, the oldest type of art in the world?
Kui ürgsed väepealikud lasid oma mõõkadele graveerida toredaid mustreid, ei teadnud nad veel, et see ongi Graafikafestivali algus!
Little did the agient warlords know when they craved wonderful patterns on their swords, that they started the PRINTMAKING FESTIVAL!
Nüüd me teame!
NOW WE KNOW!
World famous:
LA POCHA NOSTRA (MEX / USA) featuring:
Guillermo Gomez-Peña
Daniel B. Chávez
Dani d’Emilia
Michele Ceballos Michot
together with the notorious
NON GRATA (EST):
Anonymous Boh
Devil Girl
Hobo
Reborn
The Bloody Drunker
and the one and the only
PETER ROSVIK (FIN)
