(Scroll down for English and Latvian)
PIMPIN’ YO MAMA CRIB
Mētra Saberova isikunäitus
17. november –10. detsember 2017
Tartu Kunstimaja monumentaalgalerii
Näituse kuraator: Šelda Puķīte
Näituse avamine 18.00
Riias ja Londonis elava Mētra Saberova isikunäitus „Pimpin’ Yo Mama Crib” arutleb naise keha kultuurilise, poliitilise ja sotsiaalse rolli üle 21. sajandi argireaalsuses. Kunstnik kasutab ennast ja oma keha instrumendina, mille abil mängida läbi meditsiiniturismi stsenaariume: performatiivselt orkestreeritud operatsioonid, peegeldavad läbielatud isiklikke ja füüsilisi kogemusi mängulises ja lõbusas formaadis. Esmalt koomilisena näiv esitab süüvimisel küsimusi naise identiteedi ning tema õiguste kohta teha enda kehaga seotud otsuseid.
Saberova selgitab: „Operatsioonide kogemus – Tais tehtud steriliseerimine (munajuhade sulgemine), Poolas tehtud hümenoplastia (neitsinaha kirurgiline taastamine) ning Bulgaarias läbi viidud kehavälise viljastamise (in vitro) konsultatsioonid – on ühendatud igapäevaelu triviaalsusega, tõsistele teemadele lähenetakse rõõmsalt. Arutelu fookuses on teemad nagu emaduse normatiivsus, lastetute inimeste stigmatiseerimine, naise keha objektiviseerimine ning neitsilikuse diskrimineeriv iseloom nii lääne kui ida naiste jaoks. Lisaks pööran tähelepanu institutsionaalselt kinnistunud kunsti ja aktivisimi lahususele.”
Kommenteerimaks tarbimiskultuuri, millega on seotud ka ema ja lapse suhete mõttelised konstruktsioonid, esitab Saberova avamisel seksika lastekäru pesemise performance’i, mis on inspireeritud klišeemaigulistest filmi stseenidest, muusikavideodest ja reklaamidest, kus noored näitsikud seebivahuga autosid pesevad.
Mētra Saberova on kunstnik, feminist ning toetab LGBT+ õiguseid. Ta on lõpetanud Läti Kunstiakadeemia maaliosakonna ning Londoni Central Saint Martins College’i. Osalenud näitustel alates 2012. aastast. Saberova loob meditsiinilistest operatsioonidest performatiivse narratiivi, mis kutsub üles arutama naiste sotsiaalse, kultuurilise ja poliitilise konstrueerimise üle.
Projekti partnerid ja toetajad: Tartu Kunstnike Liit, Tartu Linn, Eesti Kultuurkapital, Läti Kultuurkapital, Nordic-Baltic kultuuri mobiilsusprogramm, Valmiermuiža.
Avamise performance
Meediakajastus
Photo reportage from Margrieta Griestiņa’s exhibition ‘Daggy’s Last Selfie’ and Mētra Saberova’s ‘Pimpin’ Yo Mama Crib’ at Tartu Art House. Echo Gone Wrong, 6. detsember 2017.
Raimu Hanson. Läti naiskunstnike näitusel hakkab sülg jooksma. Tartu Postimees, 21. november 2017.
Kaur Paves. Läti feministide pealetung. Tartu Ekspress, 16. november 2017.
PIMPIN’ YO MAMA CRIB
Mētra Saberova’s personal exhibition
17 November – 10 December 2017
Monumental gallery of the Tartu Art House
Exhibition curator: Šelda Puķīte
Exhibition opening at 18.00
Riga- and London-based artist Mētra Saberova’s personal exhibition Pimpin’ Yo Mama Crib deals with the discussion about the cultural, political and social significance of woman’s body within the reality of the 21st century. The artist uses herself and her body as an instrument to play out scenarios of medical tourism – performatively orchestrated operations, reflecting on this personal and physical experience in a playful, amusing format. What at first appears to be comical, on deeper insight poses questions on woman’s identity and her right to make decisions about her own body.
As the artist explains: “The experience with the medical operations, namely, the completed sterilisation (tubal ligation) in Thailand, hymenoplasty (hymen reconstruction surgery) in Poland and initial consultations about IVF (in vitro fertilization) in Bulgaria, is combined with the triviality of everyday, approaching serious issues in a cheerful manner. The attention and discussion will be centred on subjects such as the normativity of motherhood, stigmatisation of childfree people, objectification of the woman’s body and the discriminatory linkage of virginity to Western and Eastern women as well the institutional nature of upholding the separation between art and activism.”
Mētra Saberova is an artist, feminist and supporter of LGBT + rights. Graduated from the Department of Painting at the Art Academy of Latvia and Central Saint Martin College in London. Participates in exhibitions since 2012. Saberova builds a performative narrative of medical operations in order to encourage discussion about the social, cultural and political construction of women.
During the opening of the exhibition, drawing inspiration from clichéd scenes from films, music and commercial videos where young babes wash soaped up cars, Saberova will organise the sexy pram washing performance. The performance will be made as a commentary on consumer culture, to which the constructs of mother-child relationships are also subordinated.
Project’s partners and supporters: Tartu Artists’ Union, City of Tartu, Cultural Endowment of Estonia, Culture Capital Foundation of Latvia, Nordic-Baltic Mobility Programme for Culture, Valmiermuiža.
PIMPIN’ YO MAMA CRIB
Mētras Saberovas personālizstāde
Tartu Mākslas mājas Monumentālā galerija
Izstādes kuratore: Šelda Puķīte
Izstādes atklāšana plkst. 18.00
Paralēli Rīgā un Londonā rezidējošās mākslinieces Mētras Saberovas personālizstāde Pimpin’ Yo Mama Crib ir veltīta diskusijai par sievietes ķermeņa kulturālo, politisko un sociālo nozīmi 21. gadsimta realitātē. Autore izmanto sevi un savu ķermeni kā instrumentu, lai nodotos medicīniskā tūrisma izspēlēm – performatīvi orķestrētām operācijām, šo ļoti personisko un fizisko pieredzi pēcāk pārstāstot rotaļīgā, uzjautrinošā formātā. Tas, kas pirmajā mirklī šķiet komisks, iedziļinoties rosina iztaujāt sievietes identitāti un tiesības lemt pār pašas ķermeni.
Kā skaidro pati māksliniece: „Pieredze ar medicīniskajām operācijām, proti, veikto sterilizāciju (olvadu nosiešanu) Taizemē, himenoplastiju (jaunavības plēves atjaunošanu) Polijā un sākuma konsultācijas IVF (in vitro fertilization) Bulgārijā, tiek apvienoti ar jautru ikdienišķības devu, ļaujot pieskarties nopietnām tēmām ar atvieglinātu pieeju. Tādā veidā tiek plānots aktualizēt un diskusijai piedāvāt tādas tēmas kā mātišķības normativitāte un brīvprātīgas bezbērnotības stigmatizācija, sievietes ķermeņa priekšmetiskošana un jaunavības diskriminējošā saistība ar Rietumu un Austrumu sievietēm, kā arī mākslas un aktīvisma nošķirtības uzturēšanas institucionālā daba.”
Mētra Saberova ir māksliniece, feministe un sieviešu un LGBT tiesību aizstāve. Absolvējusi Latvijas Mākslas akadēmijas Glezniecības apakšnozari un Centrālo Sentmārtina koledžu Londonā. Izstādēs piedalās kopš 2012. gada. Saberova veido performatīvu medicīnisku operāciju naratīvu, lai apspēlētu mātišķības un sievietes sociālo, kulturālo un politisko konstrukciju.
Izstādes atklāšanas laikā Saberova, iedvesmojoties no klišejiskām filmu, mūzikas un reklāmas video epizodēm, kurās jaunas beibes mazgā saziepētas mašīnas, rīkos seksīgo bērnu ratiņu mazgāšanas performanci. Šī perfomance tiks veidota kā komentārs par patērētāj kultūru, kurai pakļauti arī bērnu un māšu attiecību konstrukti.
Projekta sadarbības partneri un atbalstītāji: Tartu Mākslinieku savienība, Tartu pilsēta, Igaunijas Valsts Kultūrkapitāla fonds, Latvijas Valsts Kultūrkapitāla fonds, Ziemeļvalstu un Baltijas Valstu Mobilitātes programma „Kultūra”, „Valmiermuiža”.