Tartu Kunstimaja / Tartu Art House

Kunstnik Ilmar Malin (1924-1994) oleks tänavu tähistanud oma 90. sünnipäeva. Näitus “EluLõng” on ühtaegu nii austusavaldus kui ka tagasivaade kunstniku loomingule.

The artist Ilmar Malin (1924-1994) would have celebrated his 90th anniversary this year. The exhibition “Thread of Life” is both a tribute to the artist as well as a retrospect of his oeuvre…
for english croll down

Ilmar Malin lõpetas 1954. aastal Tallinnas Riikliku Kunstiinstituudi, mille järel tegutses aktiivselt kunstniku, õppejõu, kunstielu ja -hariduse eestkõnelejana oma kodulinnas Tartus. Kunstiajaloos räägitakse temast peamiselt kui ühest järjepidevamast eesti sürrealistist. Tegelikkuses on Malini kunstipärand palju eripalgelisem ja mitmekülgsem, andes ka aastakümneid hiljem võimaluse taasmõtestada tema loomingu tähendusvälja.

Näitus “EluLõng” keskendub maalidele, joonistustele ja installatsioonidele, milledes peegeldub Ilmar Malini elutunnetus ja -lugu. Nii moodustavad suure osa ekspositsioonist portreed inimestest, kellega kunstnik kokku puutus või kes iseloomustavad olulisi arenguetappe tema loometeel. Ilmar Malini sümbolistlikku ja religioosset kunstikeelt kajastavad filosoofilise alatooniga tööd maailmaruumist, elu algusest ja lõpust. Näituse keskmes on taasloodud installatsioonid “Organon” ja “EluLõng”.
Ekspositsioon koondab töid erakogudest, Eesti Kunstimuuseumi, Tartu Kunstimuuseumi, Eesti Kirjandusmuuseumi, Viinistu Kunstimuuseumi ja SA TÜ Kliinikumi kogudest.

Näituse kuraatorid: Jaan Malin, Kadri Asmer

Lisainfo:
Jaan Malin 58358691
Kadri Asmer 5299994

———————————————————————————

Ilmar Malin “The thread of Life”

The artist Ilmar Malin (1924-1994) would have celebrated his 90th anniversary this year. The exhibition “Thread of Life” is both a tribute to the artist as well as a retrospect of his oeuvre

The artist Ilmar Malin (1924-1994) would have celebrated his 90th anniversary this year. The exhibition is both a tribute to the artist as well as a retrospect of his oeuvre.

Ilmar Malin graduated from the State Art Institute in Tallinn in 1954 and afterwards worked as an artist, teacher, promoter of art and education in his home town Tartu. The art history looks at him mainly as one of the most persistent Estonian surrealists. In reality, Malin’s artistic legacy is much more diverse and multifaceted, and his works present a chance to redefine their meaning still today, decades later.

The exhibition “Thread of Life” focuses on paintings, drawings and installations, reflecting Ilmar Malin’s sense and story of life. And so a big part of the exposition is made up of portraits of people whom the artist encountered or who characterise important stages of development in his creative path. Ilmar Malin’s symbolistic and religious artistic language is reflected in his philosophically inclined works about the universe, the beginning and end of life. At the centre of the exhibition are re-created installations “Organon” and “EluLõng” (“Thread of Life”).

The works on display have been acquired from private collections as well as from the collections of Estonian Art Museum, Tartu Art Museum, Estonian Literary Museum, Viinistu Art Museum and Tartu University Hospital.

Curated by Jaan Malin and Kadri Asmer

The exhibition Thread of Life stays open till 9th of February 2014

Meediakajastus:

Aktuaalne kaamera: Kunstnik Ilmar Malini sünniaastapäeva tähistatakse näitusega 16.01. 2014 

Raimu Hanson “Sürrealist andis endast taas märku”  Tartu Postimees 20.01.2014

Mare Ruus “Näitusel tahaks saale avardada” Tartu Postimees 05.02. 2014

Ants Juske “Sürrealistlik Ilmar Malin” Postimees 27.01. 2014

Raivo Kelomees “Multitalent Ilmar Malin” Sirp 30.01. 2014

Reedel, 7. veebruaril kell 16.30 toimub Tartu Kunstimajas kuraatorite Kadri Asmeri ja Jaan Malini juhitud ekskursioon Ilmar Malini näitusel „EluLõng“.

Tutvustatakse Ilmar Malini (1924-1994) loomingu erinevaid tahke, toetudes kunstniku eluloole ja kunstilistele arengutele. Põhjalikumalt tuleb käsitlemisele sürrealismiteooria ja selle avaldumismärgid Malini töödes. Samuti meenutatakse skandaalikest 1992. aasta ülevaatenäitusel, kus esmakordselt eksponeeriti installatsiooni „Elulõng“ ja arutletakse kunstieetika küsimustel.

Näitus “EluLõng” keskendub maalidele, joonistustele ja installatsioonidele, milledes peegeldub Ilmar Malini elutunnetus ja -lugu. Nii moodustavad suure osa ekspositsioonist portreed inimestest, kellega kunstnik kokku puutus või kes iseloomustavad olulisi arenguetappe tema loometeel. Ilmar Malini sümbolistlikku kunstikeelt kajastavad filosoofilise alatooniga tööd maailmaruumist, elu algusest ja lõpust. Näituse keskmes on taasloodud installatsioonid “Organon” ja “Elulõng”.

Ekspositsioon koondab töid erakogudest, Eesti Kunstimuuseumi, Tartu Kunstimuuseumi, Eesti Kirjandusmuuseumi, Viinistu Kunstimuuseumi ja SA TÜ Kliinikumi kogudest.

Näitust „EluLõng“ saab vaadata kuni 9. veebruarini.

Pildistas Jaak Kikas

G€N€RATION:DIE JUNG
for english croll down

Alates 2013 a septembrist on Tartu linnaruumis ja sotsiaalmeedias toimunud teavituskampaania “Avame peatselt” . Raimu Hansoni andmetel (Tartu Postimees, 7.okt) on sürrealistlike miniluuletuste “Avame peatselt …..” ja linnaruumis toimunud kehakunsti aktsioonide taga DDRi taustaga rockbänd DIE JUNG.

Tartu Kunstimaja Monumentaalgaleriis ja Y-galeriis avatud näitustel eksponeeritakse lisaks välikampaania dokumentatsioonile (fotod, videod, plaadikaaned, posterid jmt memorabilia) ka bändi liikmete loodud suuremõõtmelisi maale ning installatiivseid objekte.

Bändi tegutsemise täpse aegruumi jätab näitusel esitatav dokumentatsioon siiski ambivalentseks. Flirt Ida-Euroopa ja DDR-i kommunistliku minevikuga on oskuslikult tuunitud kaasaegse kunsti aktuaalsete ideoloogiatega – näitus tõmbab siinkohal paralleele ja tuvastab kattuvusi/erinevusi, enesepakendamise ja -stiliseerimise olulisus/otsustavus kunstis on olnud grupi liikmete üks meelisteemasid läbi kümnendite.

Fotolavastustes esinevad bändi liikmed ühelt poolt modernistlike kunstigeeniustena, teisalt sotsialistiku töö kangelastena.

DIE JUNG (kooseisus Johan Wan Goghnen, Marie Meister ja Heller) tänab igakülgse koostöö eest Tartu Ülikooli maalikunsti eriala magistrante Marie Kõljalga, Ahto Ellerit, Tartu Ülikooli ajaloo eriala üliõpilast Joonas Vangoneni ja maalkunsti eriala professorit Jaan Elkenit.

Näitus on produtseeritud magistrikursuse “Maal/dekonstruktsioon” osana (väljavõte õppekavast): /…/Maalikunsti ristumine teiste kunstiliikidega (installatsioon, video, terviklikud ruumilised seadeldised, environment ). Kunstiliikide vaheliste piiride hajumine (skulptomaal, kollaaž, ready-made, segatehnikad jm). Iseseisev näituseprojekt, rühmatöö kui meetod, koostöö kuraatoriga./…/

OLETE OODATUD AVAMISELE TARTU KUNSTIMAJA MONUMENTAALGALERIISSE KOLMAPÄEVAL, 15. JAANUARIL KELL 17.00!

Näitused Monumentaalgaleriis ja Y-galeriis jäävad avatuks kuni 9.veebruarini.

————————————————————————————-

G€N€RATION:DIE JUNG

A new awareness campaign appeared in Tartu city space and the social media starting with September 2013 – “Avame peatselt” (“Opening Soon”). According to Raimu Hanson (Tartu Postimees, October 7), the surrealist miniature poems “Avame peatselt…” and the body art actions in the city space are the work of the East German rock band DIE JUNG.

The exhibitions, which opened on January 15 at Tartu Art House Monumental Gallery and Y Gallery display documentation related to the outdoor campaign (photos, videos, album covers, posters and other memorabilia) as well as large-scale paintings and installation objects created by the band members.
However, the documentation at the exhibition remains ambivalent regarding the specific time and place of the band’s activity. Flirting with Eastern Europe and the Communist past of the German Democratic Republic has been skillfully tuned up with the prevalent ideologies of contemporary art – here the exhibition makes analogies and identifies similarities/differences; the importance/intentionality of self-packaging and self-stylization in art has been one of the group’s favourite topics throughout decades.

On one hand, the members of the band appear as modernist art geniuses in the staged photos, and on the other, as heroes of Socialist work.

DIE JUNG (featuring Johan Wan Goghnen, Marie Meister and Heller) would like to thank Tartu University’s Master level students of painting Marje Kõljalg, Ahto Eller, Tartu University’s history student Joonas Vangonen and professor of painting Jaan Elken for their thorough assistance.

The exhibition was devised as part of the Master course “Painting/Deconstruction” (excerpt from the curriculum): /…/ Painting crosses paths with other art forms (installation, video, integral spatial apparatuses, environment). The blurring of borders between different art forms (sculpto-painting, collage, ready-made, mixed techniques etc). An independent exhibition project, group work as a method, collaboration with the curator. /…/

The exhibition Die Jung stays open till 9th of February 2014

Meediakajastus:
Aktuaalne kaamera: “Tartu kunstitudengid esinevad näitusel fiktiivse bändina” 15.01. 2014
Raimu Hanson “Rokkansambel Die Jung jättis kontserdi ära” Tartu Postimees 17.01. 2014