Sarah Michelle Epping „Narcosis“ / Väike saal / 19.05.–18.06.2023

(Scroll down for English)

Reedel, 19. mail kell 17.00 avatakse Tartu Kunstimaja väikeses saalis Sarah Michelle Eppingu isikunäitus „Narcosis“.

Näitus koosneb kolme aasta jooksul loodud kuuest kollaažist, mis omakorda kasutavad veerandsada söövitusplaati, vetikapuhangutest käsitsi tehtud pabereid ja sadu erinevaid tõmmiseid.

Läänemeres on tööstuslikus põllumajanduses kasutatavate nitraatide vette lekkimise tulemusena tekkinud maailma suurim surnud tsoon. Mürgised veeõitsengud on nähtavad ka kosmosest, kuid vee alt vaadates on nad imenud elu välja loomulikest keskkondadest. Eksponeeritud teosed kasutavad käsitsi tehtud vetikapaberit, mille tulemusena on Tallinna lahtedest eemaldatud tilluke osa sellest reostusest. Tulemuseks on pildid, mis kujutavad kas sureva sukelduja hallutsinatsioone või siis lihtsalt mere praegust olukorda.

Kunstnik lisab: „Loomismeetodite muutmine, nagu seda on ka näiteks puude asemel nitraatreostuse tulemist paberi tegemine, on vaid üks tuhandetest sammudest, mida ühiskond peab astuma, et kohanduda meie uue reaalsusega. Kui meie lapselapselapselapsed peaksid kunagi maapinna kõrvale rullima ja meie põlvkonnast alles jäänud fossiile uurima, tuleks meil jätta neile sõnum, et soovisime neile kinkida planeedi, mis on parem, kui meile pärandatud probleemidekängar.“

Sarah Epping (s 1990) on Eestis elav ja töötav ameerika graafik ning maalikunstnik, kes on õppinud Wrocławi Kunstiakadeemias (MA ja PhD). Tema doktoritöö ,,Narcosis” on suuresti inspireeritud Eesti kunstist ja loodusest. Sarah töödes kohtuvad looduslikud motiivid geomeetriliste kujundite ning huvitavate tehniliste lahendustega. Sarah teoseid on nii muuseumide kollektsioonides kui erakogudes, millest nimekaimad on Hiina Graafikamuuseum Guanlinis ja Kaasaegse Kunsti Muuseum Wrocławis Poolas.

Näitus jääb avatuks 18. juunini.


Meediakajastus

Raimu Hanson. Kunstnik väljendab armastust kolmnurga vastu värvi, vormi, heli ja lõhnaga. Tartu Postimees 19. mail 2023.


On Friday, 19 May at 5 p.m. Sarah Michelle Epping will open her solo exhibition “Narcosis” in the small gallery of the Tartu Art House.

The exhibition consists of six collages, which took three years to complete, consisting of 25 etched metal plates, handmade paper from algae overgrowth and hundreds of prints.

In the Baltic Sea, run-off from nitrate chemicals used in industrial farming has created the world’s biggest dead zone. From above, the poisonous algae blooms form patterns visible from space, and from below they choke off life in natural environments. The pieces displayed incorporate handmade paper from algae overgrowth, thus removing pollution from the bays of Tallinn. This creates images that represent a dying diver’s hallucinations or perhaps the present state of the sea.

The artist explains: “Changing our ways of creating, such as using paper made from nitrate pollution rather than from trees, is merely one of the thousands of steps forward that the society should take to adapt to our new reality. In case our great-great-grandchildren are able to peel up the layers of the Earth and look at the fossils of our generation, we should leave them the message that we wanted them to experience a planet better than one full of the problems we inherited.”

Sarah Epping (b. 1990) is an American-born printmaker and painter who is currently living and working in Estonia. She studied at the Eugeniusz Geppert Academy of Art and Design in Wroclaw (MA and PhD). Her doctoral work “Narcosis” is greatly inspired by Estonian art and nature. In Sarah’s oeuvre, natural motifs meet geometric shapes and intriguing technical solutions. Her works can be found in private collections and museums, of which the most significant are the China Printmaking Museum in Guanlin and the Wrocław Contemporary Museum in Poland.

The exhibition will be open until 18 June.

Rubriigid: Määratlemata | Sarah Michelle Epping „Narcosis“ / Väike saal / 19.05.–18.06.2023 kommenteerimine on välja lülitatud

Evelin Zolotko „Armastus kolmnurga vastu“ / Monumentaalgalerii / 19.05.–18.06.2023

(Scroll down for English)

Reedel, 19. mail kell 17.00 avatakse Tartu Kunstimaja monumentaalgaleriis Evelin Zolotko isikunäitus „Armastus kolmnurga vastu“.

Külastaja saab näha dünaamilist lugu, mis muutub vastavalt vaatenurgale ja vaatajale ning omakorda vaataja kogemusele.

Näitusel „Armastus kolmnurga vastu“ on kolm tegelast: jänes nimega Bunny, kukk nimega Le Coq ja rebane nimega Foxy. Milline on nende omavaheline suhe, kus asuvad selle kolmnurga punktid üksteise suhtes ehk kui pikad on teljed ning milline kolmnurk vastavalt moodustub, jääb lahtiseks.

„Kolm kui arv on laialdaselt kasutatud ja paljutähenduslik olnud sellest ajast või varemgi, kui inimesed seda kirja panna oskasid. Kolmnurk omakorda on üks ideaalsemaid geomeetrilisi kujundeid, sest sellest saab moodustada kõiki teisi kujundeid,“ leiab kunstnik.

Evelin Zolotko (s 1982) on Tartus tegutsev maalikunstnik. Ta on lõpetanud Kõrgema Kunstikooli Pallas (2008) ja Tartu Ülikooli maaliosakonna (MA, 2012), näitustel esinenud 2005. aastast. 2016. aastal pälvis ta Ado Vabbe preemia maaliseeria “Plat Principal” eest. Ta on Tartu Kunstnike Liidu liige.

#origami #paber #metamorfoos #värvid

Helikujundus: Pärtel Vissak
Graafiline kujundus: Evelin Urm / hUrmArt
Kunstnik tänab: Loviisa, Evelin Urm, Maiken Austin, Dagmar Miil, P. J. Colour

Näitust toetab Eesti Kultuurkapital.
Näitus jääb avatuks 18. juunini.


Meediakajastus

Theresa Tompel. Arvustus. Evelin Zolotko viib origamist inspireeritud muinasjutumaale. Kultuur.err.ee 15. juunil 2023.

Enriko Talvistu. Kolmnurk kui intrigeeriv kujund. Tartu Postimees 14. juunil 2023.

Raimu Hanson. Kunstnik väljendab armastust kolmnurga vastu värvi, vormi, heli ja lõhnaga. Tartu Postimees 19. mail 2023.


On Friday, 19 May at 5 p.m., Evelin Zolotko will open her solo exhibition, “Love for a triangle”, in the monumental gallery of the Tartu Art House.

The exhibition presents a dynamic story that changes according to the point of view and the experience of the viewer.

The exhibition “Love for a triangle” features three characters: a rabbit named Bunny, a rooster named Le Coq, and a fox named Foxy. The relationship between them and where the points of this triangle are in relation to each other, i.e. how long the axes are and which triangle is formed accordingly, remain open.

“Three as a number has been widely used and significant since or even before humans could write it down. The triangle, in turn, is one of the most ideal geometric shapes, because all other shapes can be formed from it,” says the artist.

Evelin Zolotko (b. 1982) is a painter working in Tartu. She graduated from the Pallas University of Applied Sciences (2008) and the painting department of the University of Tartu (MA, 2012), and has exhibited her works since 2005. In 2016, she received the Ado Vabbe prize for the painting series “Plat Principal”. She is a member of the Tartu Artists Union.

#origami #paper #metamorphosis #colours

Sound design: Pärtel Vissak
Graphic design: Evelin Urm / hUrmArt
The artist thanks: Loviisa, Evelin Urm, Maiken Austin, Dagmar Miil and P. J. Colour

The exhibition is being supported by the Cultural Endowment of Estonia.
The exhibition will be open until 18 June.

Rubriigid: Määratlemata | Evelin Zolotko „Armastus kolmnurga vastu“ / Monumentaalgalerii / 19.05.–18.06.2023 kommenteerimine on välja lülitatud

Publikuprogramm Timo Tootsi näitusel

Jätka lugemist →

Rubriigid: Määratlemata | Publikuprogramm Timo Tootsi näitusel kommenteerimine on välja lülitatud