Mia Melanie Saar “Võlu ja valu” / Väike saal / 08.10–07.11.2021

(Scroll down for English)

Reedel, 8. oktoobril kell 17 avatakse Tartu Kunstimaja väikeses saalis tänavuse hotell Pallase maalikunsti stipendiumi pälvinud Mia Melanie Saare isikunäitus „Võlu ja valu“.

Näitus on justkui kunstniku päevik Gruusiast, kus ta veetis 2020. aasta sügisel vahetussemestri Thbilisi Kunstiakadeemias. Läbi maalide on ta soovinud edasi anda seal kogetud tundeid ja läbielamisi ehk võlu ning sellega kaasnevat valu. Võõras keskkonnas veedetud aeg oli täis eneseavastamist ning on suunanud autorit veelgi selgemalt talle iseloomuliku stiili suunas.

Kunstnik lisab: „Gruusiasse minnes olin trotsi täis ja tundsin, et Eestis pole minu jaoks midagi. Ma ei teadnud enam, kes ma olen, ja just ennast läksingi välismaalt otsima. Olles täielikult eemal oma mugavustsoonist, perest ja sõpradest, pidin üksinda hakkama saama ning ise vastu astuma kõigile katsumustele. See kogemus oli segu elevusest uue keskkonna vastu, kultuurišokkidest, hinge- ja südamevalust, koduigatsusest ning tundest, et ma ei taha kunagi enam koju naasta.”

Mia Melanie Saar (s 2000) on Kõrgema Kunstikooli Pallas kolmanda kursuse maalitudeng, kelle eesmärk on oma teostega tekitada vaatajas emotsioone. Vahet pole, kas need on positiivsed või negatiivsed.

SA Tartu Kultuurkapital, Hotell Pallas ja Kõrgem Kunstikool Pallas koostöös Tartu Kunstnike Liiduga asutasid hotell Pallase nimelise maalikunsti stipendiumi, aitamaks kaasa maalikunsti arengule ning üliõpilaste loomingulisele tegevusele. Stipendium määratakse kutsutud konkursi korras Pallase maaliosakonna ühele üliõpilasele või maksimaalselt kolmeliikmelisele grupile. Võitja pälvis lisaks 1000 euro suurusele stipendiumile ka Tartu Kunstimajas näituseaja. Eelmisel aastal oli stipendiaadiks Maris Paal.

Näitus jääb avatuks 7. novembrini.


On Friday, 8 October at 5 p.m. this year’s laureate of the Hotel Pallas painting scholarship Mia Melanie Saar will open her solo exhibition “Wonder and Pain” in the small gallery of Tartu Art House.

The exhibition is the artist’s diary from Georgia where she spent the 2020 autumn semester as an exchange student in the Tbilisi Art Academy. Through her paintings Saar wants to convey her emotions and experiences or the wonder and the accompanying pain. The time spent in a new environment was full of self-discovery and has directed the author even more clearly towards her own style.

The artist adds: “I was full of defiance when I went to Georgia, feeling that there was nothing for me in Estonia. I no longer knew who I was and I went abroad to find myself again. Being completely outside my zone of comfort, away from my family and friends, I had to face all the hardships on my own. This experience was like a mixture of the excitement of a new environment, the emotional pain, homesickness and a feeling that I never want to return to Estonia.”

Mia Melanie Saar (b 2000) is a third year student of painting at the Pallas University of Applied Sciences. She wants to use her works to create emotions in the viewer. No matter if the outcome is positive or negative.

Hotel Pallas painting scholarship was founded by the Cultural Endowment of Tartu, Hotel Pallas and the Pallas University of Applied Sciences in collaboration with the Tartu Artists’ Union to support the development of painting and the creative output of students. The scholarship will be awarded to a single student or a group of maximum three students. In addition to 1000 euro, the winner will also receive an exhibition at the Tartu Art House. Last year the scholarship was awarded to Maris Paal.

The exhibition is open until 7 November.

Rubriigid: Määratlemata | Mia Melanie Saar “Võlu ja valu” / Väike saal / 08.10–07.11.2021 kommenteerimine on välja lülitatud

Per William Petersen “Naine kasukas. Valitud teosed 1995–2020” / Suur saal / 04.09.–03.10.2021

Reedel, 3. septembril kell 17.00 avatakse Tartu Kunstimaja suures saalis skulptori ja maalija Per William Peterseni isikunäitus „Naine kasukas. Valitud teosed 1995–2020“, mille kuraator ja kujundaja on Madis Liplap. Avamisel esitletakse ka samanimelist mahukat trükist.

Kunstiajaloolane Peeter Talvistu on kirjutanud: „Kuigi Per William Petersen on sündinud Taanis, saab teda praeguseks hetkeks täiesti kindlalt pidada Taani-Eesti kunstnikuks. Tartus veedetud rohkem kui viieteist aasta jooksul on ta saanud osaks kohalikust kunstielust. Tema isikupärane käekiri on publikule tuttav ning samas on ta suutnud selgelt leida oma niši. Peterseni absurdi ja huumorit täis teosed on kõrgesti hinnatud ning tema geomeetrilist stiili, patinataolist viimistlust ja kapriisset huumorimeelt nähakse millegi põhimõtteliselt Peterseni-laadsena.“

Kunstnik ja kunstiajaloolane Kaire Nurk lisab: „Peterseni teadlikult ette võetud elu-mastaapi eksperiment – vahetada kindlaid mälumustreid täis keskkond läbinisti ootamatustele avatud uue keskkonnaga – on sügavalt intrigeeriv. Tema teosed tekitavad alati kerge nõksatuse, alati on tundlikult midagi puudutatud inimeses ja tema olemises. Tema looming muutub ühtlasi üllatuste ja emotsiooniderohkeks rännakuks inimhinge.“

Raamat „Naine kasukas. Valitud teosed 1995–2020“ koondab Peterseni viimase kahekümne viie aasta loomingu ning kunstniku mõtted elust ja loomingust. Lisaks on raamatus mahukas intervjuu ning Kaire Nurga artikkel. Raamat on eesti, inglise ja taani keeles.

Per William Petersen on 1955. aastal Taanis sündinud ja Tartus elav skulptor, maalija ja graafiline disainer. Ta on Eesti Kunstnike Liidu, Eesti Kujurite Ühenduse, Tartu Kunstnike Liidu ja Taani Skulptorite Liidu liige. Tegu on tema esimese isikunäitusega Tartu Kunstimajas.

Tänud: Tartu Kunstnike Liit, Eesti Kultuurkapital, Taani Kultuuri Instituut, Peeter Talvistu, Kaire Nurk ja Tanel Asmer.


Meediakajastus

Raimu Hanson. Skulptuurid veavad vaataja näo naerule. Tartu Postimees, 7. septembril 2021.

Kaire Nurk. Sensiibel geomeetria. Sirp, 24. septembril 2021.


On Friday, 3 September at 5 p.m. the sculptor and painter Per William Petersen will open his solo exhibition “Woman in Fur. Selected Works 1995–2020” in the large gallery of the Tartu Art House. The exhibition is curated and designed by Madis Liplap. At the opening, a substantial publication about the artist’s oeuvre will be presented.

The art historian Peeter Talvistu has written: “Although Per William Petersen is originally from Denmark, over the last fifteen years he has become an established and valued member of the art life in Tartu and in Estonia in general. His contributions are no longer seen as coming from a guest from abroad but as works made by a sculptor and painter who is a known and treasured member of the local community. His geometrical style, patina-like finishing and whimsical sense of humour are considered something quintessentially Petersen-esque.”

The artist and art historian Kaire Nurk adds: “Per William Petersen has consciously undertaken a deeply intriguing experiment on the scale of his own life: to exchange an environment filled with clearly defined patterns of memory for an environment that is completely open to unexpected situations. His works constantly make you do a double take, something that has always been touched with sensitivity in people and their nature. They also act as a journey into the human soul, which is full of surprises and emotions.”

The book “Woman in Fur. Selected Works 1995–2020” collects Petersen’s oeuvre from the last twenty five years alongside his thoughts about life and creation. It also includes a lengthy interview and an article by Kaire Nurk. The book is in English, Estonian and Danish.

Per William Petersen is a sculptor, painter and graphic designer who was born in 1955 in Denmark and is living in Tartu, Estonia. He is a member of the Estonian Artists’ Association, Estonian Sculptors’ Union, Tartu Artists’ Union and Danish Sculptors Society. This is his first solo exhibition in the Tartu Art House.

Thanks: Tartu Artists’ Union, Cultural Endowment of Estonia, Danish Cultural Institute, Peeter Talvistu, Kaire Nurk and Tanel Asmer.

The exhibition is open until 3 October.

Rubriigid: Määratlemata | Per William Petersen “Naine kasukas. Valitud teosed 1995–2020” / Suur saal / 04.09.–03.10.2021 kommenteerimine on välja lülitatud