Tartu Kunstimaja / Tartu Art House

(Scroll down for English)

Reedel, 10. juunil kell 18.00 avatakse Tartu Kunstimaja suures saalis Peeter Alliku nimeline Tartu Graafikafestival „Shadows/Varjud“.

Tartu Graafikafestival kannab esmakordselt Peeter Alliku nime, austamaks Allikut kui festivali asutajat. Kunstnik on festivali käimalükkavast ideest kirjutanud nii: „Vana hea graafika on võimalus isegi siis, kui kõik muu kaob, täieliselt vaba eneseväljendus, igamehe trükitud omaajakirjandus, mistahes demokraatliku või totalitaarse korralduse tingimustes.“

Festival toimub regulaarselt alates aastast 2012 ning on tänavu kavandatud toimuma tema interdistsiplinaarses vaimus suve jooksul üle linna. Aset leiavad erinevad näitused, rahvusvahelised performance-aktsioonid, Peeter Alliku nimeline maleturniir ning töötoad.

Tartu Kunstimaja rahvusvahelist näitust „MASTERS OF LINOCUT AND WOODCUT – Shadows“ kureerib Nicaragua juurtega Chicagos tegutsev Carlos Barberena. Näitusele on koondatud linoollõike meediumi kõige säravad pärlid üle maailma.
Eksponeerimisele tulevad esmakordselt ka Peeter Alliku poolt ja temaga tehtud laiemalt esitlemata videomaterjalid, intervjuud ja Alliku lavastatud lühifilmid. Näituse kujundaja on Taje Paldrok.

Avamise rongkäik jätkub kell 20.00 Tartu Kaubamaja II korrusele Anonymous Bohi näitusele ja liigub edasi Peeter Alliku loodud Baltimaade väikseimasse Poissmeeste Maja galeriisse. Tegevuskunstnikena astuvad üles Danny Gonzalez USAst, Mathieu Sylvestre Prantsumaalt, Hyunji Park ja Jaesik Park Lõuna-Koreast ja Georgi Litvinov.

Linoollõike ja puulõike meistrid: Fernando Polito ARG, Lucie Schreiner BRA, Ramon Rodrigues BRA, Oscar Gonzalez CHL, Xilotropico CHL, Jorge Crespo Berdecio / Crespo CRI, Salomon Chaves Badilla CRI, Yula Cambronero CRI, Alex Fernandez / FDEZ DOM, Marc Brunier-Mestas FRA, Adriana Rios / Adrivers MEX, Andrea Narno MEX, Alan Altamirano / Mkabrito MEX, Alejandro Pérez Cruz / Gráfica Actual MEX, Burro Press MEX, Iván Bautista MEX, Edith Chavez MEX, Alberto Cruz MEX, Misayo Tsutsui MEX, César Chavez MEX, CHema Skandal! MEX, Hoja Santa Taller / Daniela Ram MEX, Humberto Valdez MEX, Joel Castillo / Kalako MEX, Luisa Estrada MEX, Mizraim Cárdenas MEX, Pavel Acevedo MEX, Sergio Santamaría / Grabador1976 MEX, Tres Gatos Press MEX, Alejandra Mares MEX, Luis Xavier Moreno MEX, Violeta Juarez MEX, Yescka MEX, Carlos Barberena NIC, Carolina Florez NIC, Cesar Barberena NIC, Robert Barberena De La Rocha NIC, Kill Joy PHL, Poli Marichal PRI, Chris Pig UK, Osleya Dzhurayeva UKR, Abel Alejandre USA, Benjamin Muñoz USA, Celeste De Luna USA, Eric J Garcia USA, Horned Toad Prints USA, Francisco Delgado USA, Manuel Guerra USA, Raúl Monarrez USA, Jacoub Reyes USA, Jamaal Barber USA, J. Leigh Garcia USA, Juan de Dios Mora USA, Jose Luis Gutierrez USA, Joseph Velásquez USA, Kevin Clinton USA, Marco Sanchez USA, Mike Pennekamp USA, Rebecca Gilbert USA, René Arceo USA, Salvador Jimenez Flores USA, Sandra C Fernandez USA, Tenjin Ikeda USA, Tony Drehfal USA, Toomas Kuusing EST Reinaldo Gil Zambrano VEN

Installatsioonid / videod: Anonymous Boh EST, Per William Petersen DNK, Peeter Allik EST
Esinejad: Danny Gonzalez USA Mathieu Sylvestre FRA, Hyunji Park KOR, Jaesik Park KOR, Non Grata EST.

Festivali toetab Eesti Kultuurkapital.

Tartu Kunstimaja näitus on avatud 10. juulini.

Meediakajastus

Krista Piirimäe. Tänavuselgi graafikafestivalil leidub Peeter Alliku tegevuse tunnuseid. Tartu Postimees, 6. juulil 2022.

Meelis Friedenthal. Väikeste kõrvalekalletega. Sirp, 1. juulil 2022.

Raimu Hanson. Graafikafestival elab edasi varalahkunud asutaja nime all. Tartu Postimees, 15. juunil 2022.

On Friday, 10 June at 6 p.m. Tartu Printmaking Festival “Shadows” named after Peeter Allik will open in the large gallery of Tartu Art House.

For the first time, the Tartu Printmaking Festival bears the name of Peeter Allik in honour of Allik as the founder of the festival. The artist has written about the idea of the festival: “Good old printmaking is an opportunity even when everything else disappears, completely free self-expression, everyone’s own printed press, in the conditions of any democratic or totalitarian organization.”

The festival has been held regularly since 2012 and is scheduled to take place this year in its interdisciplinary spirit throughout the summer. Various exhibitions, international performance actions, a chess tournament named after Peeter Allik and workshops will take place all over the town.

The international exhibition “MASTERS OF LINOCUT AND WOODCUT – Shadows” at the Tartu Art House is curated by Carlos Barberena, who works in Chicago. The exhibition brings together the brightest pearls of the linocut medium around the world.

For the first time, previously unseen video materials made by and with Peeter Allik, interviews and short films directed by Allik will also be on display. The designer of the exhibition is Taje Paldrok.

The opening parade continue at 8 p.m. from Kunstimaja to the exhibition of Anonymous Boh on the second floor of Tartu Kaubamaja and will proceed to the smallest gallery of the Baltic Poissmeeste Maja created by Peeter Allik. Performing artists Danny Gonzalez from the USA, Mathieu Sylvestre from France, Hyunji Park and Jaesik Park from South Korea and Georgi Litvinov will perform.

The festival is supported by the Cultural Endowment of Estonia.

The exhibition at the Tartu Art House is open until 10 July.

(Scroll down for English)

Reedel, 10. juunil kell 18 avatakse Tartu Kunstimaja väikeses saalis Veiko Klemmeri isikunäitus „Siirdeala”.

Näituse läbivateks teemadeks on grotesk, iroonia ja meeleolu kusagil oleva ja mitteoleva vahel. Mingis mõttes on tegemist vaatlusega, mis saab siis kui praegused ühiskondlikud suundumused oma loogilise lõpuni jõuvad.

Kunstniku sõnul sai näituse idee alguse mõne aasta tagusest soovist inimpsühholoogia arhetüüpe lähemalt uurida. Leida uued kujutamisviisid mõnede stereotüüpide ja meeleolude taaskehastustele, mida ajaloos ikka ja jälle näha on. Täpsemalt suhete mehaanika nende vahel, kes iha, uhkuse, vara, jõu jms tootemite varjus eksisteerivad.

Näitusel on väljas mõned uued ja mõned varem üksikult näidatud tööd. Siis algas 2022 kevadel järgmine ajaloo peatükk ja mõned tööd on omandanud uue konteksti kihi.

Veiko Klemmer (s 1985) on saanud Tartu Ülikoolis nii maalikunsti bakalaureuse kui magistrikraadi. Ta on õpetanud maali nii Ülikoolis kui Kõrgemas Kunstikoolis Pallas. Tema varasemad isikunäitused Tartu Kunstimajas toimusid 2012 ja 2015 aastal. Eelmise aasta lõpus oli Klemmer AkzoNobeli kunstipreemia laureaat.

Näitus on avatud 10. juulini.

On Friday, 10 June at 6 p.m. Veiko Klemmer will open his solo exhibition “Transitory” in the small gallery of Tartu Art House.

A common topic for the exhibition seems to be grotesque, irony and a sentiment somewhere between being and non-being. In some sense it’s an observation of what will happen if we continue the current trends to their logical end.

According to the artist, the idea for the exhibition began some years ago when he wanted to explore and understand human archetypes better. He was trying to find some new depictions of stereotypes and embodiments of different moods, which can be throughout history. In particular, the relationships of those who exist between the shadows of greed, pride, power and other similar totems.

The exhibition consists of some new works and some paintings previously shown separately. However, in spring 2022 a new chapter of history began and some works have obtained a new layer of context.

Veiko Klemmer (b 1985) has bachelor’s and master’s degrees in painting from the University of Tartu. He has taught painting at the University of Tartu and the Pallas University of Applied Sciences. His earlier solo exhibitions at the Tartu Art House took place in 2012 and 2015. At the end of last year, Keller won the AkzoNobel Art Award.

The exhibition is open until 10 July.

(Scroll down for English)

Reedel, 10. juunil kell 18 avatakse Tartu Kunstimaja monumentaalgaleriis Eero Ijavoineni isikunäitus „Vaikne tund”.

Ijavoinen on aastaid töötanud õpetajana, mistõttu tõukub näituse ideestik koolist, eelkõige selle materiaalsest osast ehk õppevahenditest. Maalid ja joonistused on tehtud vanadele õppevahenditele ja pakenditele.

Aegunud õppevahendeist õhkub vaimsust, mida enam sellisel kujul ei vajata.
Kunstnik on nende esialgset tähendust muutnud, andnud neile uue potentsiaali ja elu.
Installatiivse skulptuuri fookus on klassiruumil, mööblil ja ruumi asukatel, õpilastel. Keskne kuju on Õpetaja, vana känd, kes särab ja pritsib tarkust ning teadmist.

Näitus „Vaikne tund” on tund, kus puudub sund.

Eero Ijavoinen (s 1963) on maalija ja skulptor. Maalides on ta üldistav ja abstraktne, kasutab erinevaid formaate ja tehnikaid. Skulptorina kasutab puud, leidobjekte ja värvi. Ta on saanud kunstihariduse Tallinna Pedagoogika Instituudis ning on ise õpetanud maali Kõrgemas Kunstikoolis Pallas. Tema loomingu abstraktsuses tulevad ilmsiks ingerisoome juured.

Näitust toetab Eesti Kultuurkapital.

Näitus on avatud 10. juulini.

Meediakajastus

Krista Piirimäe. Eero Ijavoinen saavutas vana kännuga monumentaalsuse. Tartu Postimees, 29. juunil 2022.

On Friday, 10 June at 6 p.m. Eero Ijavoinen will open his solo exhibition “Silent hour” in the monumental gallery of Tartu Art House.

Ijavoinen has worked as a teacher for many years, which is why the idea of the exposition derives from school, primarily from its material aspects or, in other words, the educational tools. The paintings and drawings are made of old teaching tools and packaging.

Expired educational tools exude a vibe that is no longer needed in this form. The artist has changed their original meaning and has given them a new potential and life.
The sculptures focus on the classroom, furniture and the occupants of the space: the students. The main figure is the Teacher, that old stump, who shines and gives out wisdom and knowledge.

The exhibition “Silent Hour” is an hour which lacks any pressure.

Eero Ijavoinen (b 1963) is a painter and sculptor. In paintings he is generalised and abstract, using different formats and techniques. As a sculptor he uses wood, found objects and paint. He received his art education at the Tallinn Pedagogical Institute and has taught painting at the Pallas University of Applied Sciences. Ijavoinen’s Ingrian-Finnish roots are revealed in the abstraction of his work.

The exhibition is supported by the Cultural Endowment of Estonia.

The exhibition is open until 10 July.

Kutsume teid osalema Carlos Barberena töötuppa „Sissejuhatus reljeefgraafikasse: linoollõige“.

Töötuba toimub 8. ja 9. juunil algusega kell 19.00 Tartu Kunstimaja 3. korruse külalisateljees.

Palume end registreerida hiljemalt 7. juuniks SIIN.
Eelnev kogemus ei ole vajalik.
Töötoa töökeel on inglise keel.

Osalemistasu on 10 eurot.
Materjalid on korraldaja poolt. Osalejatel palutakse kaasa võtta t-särk kuhu oma kavand trükkida.

Linoleumi kasutamine reljeefgraafikas on 20. sajandi leiutis ja seda kasutatakse tänapäeval reljeefsete trükiplokkide loomiseks palju rohkem kui ühtki teist materjali. Selles tehnikas trükitav kavand on tehtud samamoodi nagu puulõige, aga sellel on palju eelised: linoleum on lõikamiseks pehmem kui puit, lõikamist ei mõjuta puusüü jooksmise suund ning see on piisavalt vastupidav, et saaks teha sadu tõmmiseid, enne kui see kulub.

Selles töötoas õpivad osalejad kohandama kujundust reljeeftrükkimiseks, kujunduse ülekandmist plaadile ja plaadi lõikamist erinevate süvistitega, et luua rikkalik, kuid samas tasakaalukas reljeeftrükk.
Osalejad õpivad kahte erinevat printimismeetodit: käsitsi, kasutades puulusikat jaapani paberil, ja trükki söövituspressiga, kasutades puuvillapaberit.
Samuti õpitakse, kuidas trükkida oma plaati t-särkidele ja kangale.

Carlos Barberena on Nicaragua juurtega Chicagos tegutsev graafik, kes kureerib ka 10. juunil Tartu Kunstimajas avatavat rahvusvahelist näitust “MASTERS OF LINOCUT AND WOODCUT – Shadows”.